Re-Opening

IMPORTANT SCHOOL RE-OPENIGN UPDATE

Dear Lagunitas School Families,

Marin County Entered the Red Tier status for COVID-19 today. I received guidance specific for Lagunitas from the County Office of Education shortly after the announcement was made. 

We are cleared to open for Tier One in-person instruction beginning next Monday, March 1.  

I am happy to tell you that additional new guidance from the Health Department will allow school to re-open regardless of Marin’s color tier. So we will open next Monday even if Marin goes back into Purple Tier- which is very unlikely but possible. Marin’s progress in reducing cases has been excellent and we expect cases to continue to drop. 

Within the next day, Principal Laura Shain will send out information about cohorts and schedules for next week. We will continue to work toward expanding in-person offerings as conditions allow.

Note: Please check your e-mail for information about Safety I-Pass, the mandatory system the school will be using for health screenings. Students will not be allowed to come to school without completing the brief survey each day. 

Thank you for your patience and resolve during this time.  We look forward to seeing your kids next week!

John Carroll, Superintendent

ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE DE REAPERTURA DE LA ESCUELA

Estimadas familias de la escuela Lagunitas,

El condado de Marin ingresó hoy al estado Red Tier para COVID-19. Recibí orientación específica para Lagunitas de la Oficina de Educación del Condado poco después de que se hizo el anuncio.

Tenemos autorización para abrir para la instrucción en persona del Nivel Uno a partir del próximo lunes 1 de febrero.

Me complace decirles que una nueva guía adicional del Departamento de Salud permitirá que la escuela vuelva a abrir independientemente del nivel de color de Marin. Así que abriremos el próximo lunes incluso si Marin vuelve al nivel púrpura, lo cual es muy poco probable pero posible. El progreso de Marin en la reducción de casos ha sido excelente y esperamos que sigan disminuyendo.

Al día siguiente, la directora Laura Shain enviará información sobre las cohortes y los horarios para la próxima semana. Continuaremos trabajando para expandir las ofertas en persona según lo permitan las condiciones.

Nota: Consulte su correo electrónico para obtener información sobre Safety I-Pass, el sistema obligatorio que la escuela utilizará para los exámenes de salud. No se permitirá que los estudiantes vengan a la escuela sin completar la breve encuesta cada día.

Gracias por su paciencia y determinación durante este tiempo. ¡Esperamos ver a sus hijos la próxima semana!

John Carroll, Superintendent